训民正音的版本有三种，是解例本，谚解本和例义本。
原来训民正音用汉字写的书本，其中谚解本是解例本内容中对御制序文和例义部分用韩国语翻译的，这个本子叫『世宗御制训民正音』。

< 世宗御制训民正音 = 谚解本 >